Театр им. Якуба Коласа из Витебска впервые во Владикавказе
С 3 по 6 октября в Русском академическом театре им. Е. Вахтангова состоялись гастроли Национального академического драматического театра им. Якуба Коласа. Владикавказская публика смогла посмотреть 4 спектакля разных жанров, но всех их объединяло одно: постановки шли на белорусском языке. Впрочем, это и неудивительно: театр носит звание «национальный».
Но, как оказалось, язык, тем более что белорусский – самый близкий к русскому из славянских языков по лексическому и грамматическому сходству, не стал причиной недопонимания сюжета и заложенного в него смысла, а, наоборот, придал всему действу своей певучестью и особым произношением некоторых звуков интересную, необычную краску.
Коллектив из братской Белоруссии с почти столетней историей во Владикавказе впервые. И как рассказывали участники пресс-конференции для местных СМИ, несмотря на непростую дорогу, и Владикавказ, и Русский театр сразу полюбились нашим гостям. Они отмечали неповторимую, добрую атмосферу города, гостеприимство его жителей, а также очень глубокое, творческое наполнение в театре, магию сцены, кулис.
«Мы несказанно счастливы оказаться в вашем городе, – отметила директор театра Юлия Харкевич. – В какой-то степени это была авантюра, но тем не менее мы здесь. Приятно, что и ваш театр через несколько дней посетит Витебск. Это наш сотый театральный сезон, очень серьезный рубеж. Театр назывался так: «Белорусский государственный театр второй», первый – в Минске, и был создан на базе выпускного курса Белорусской драматической студии при МХАТе».
Актеры, присутствовавшие на пресс-конфе-ренции, делились своими воспоминаниями и впечатлениями. Как всегда бывает, несмотря на расстояния, нашлись и пересечения. Ведущий мастер сцены Раиса Грибович, которая впервые приехала в Северную Осетию, была замужем за актером Олегом Семисыновым родом из Владикавказа. Они встретились в Москве еще студентами одного из творческих вузов. И теперь, когда супруга уже нет, вот такой подарок судьба преподнесла Раисе в виде встречи с его малой родиной.
Безусловно, театр обладает богатым репертуаром. Но, пожалуй, самым заслуженным является спектакль «Нестерка», его премьера состоялась 18 мая 1941 года, он идет до сих пор. В 1946 году театр за эту постановку получил Государственную премию СССР. Можно смело сказать, что это его визитная карточка, и многие его смотрели по нескольку раз. К нашему сожалению, привезти его в Осетию было невозможно, слишком большие декорации – наша сцена бы их не вместила. Кстати, и об этом много неоднократно говорили актеры, зачастую спектакли играются прямо на свежем воздухе в рамках популярного музыкального фестиваля «Славянский базар».
Первым погрузила наших зрителей в языковую среду пьеса Александра Селина «Парашютист». Мистическая история современного драматурга при помощи оригинального сюжета заставила зал порассуждать, что есть жизнь, а что – смерть. Состязание между реальным человеком и мифическим персонажем не отпускало на протяжении всего действа, но, как и следовало ожидать, концовка тоже неоднозначная. Здесь, скорее, важен лейтмотив: живите и наслаждайтесь каждым днем.
Также с большим успехом прошли классика «Мнимый больной», комедия «Моя жена – лгунья» и детская сказка.
В зале присутствовали члены Белорусского национального общества во главе с его председателем Валерием Устиновым. Оно было создано при Республиканском доме дружбы народов два года назад. Валерий Устинов, кстати, уроженец Витебской области, поблагодарил сябров за творчество, а также пригласил всех местных белорусов быть активнее и влиться в ряды общества.
Отрадно, и об этом говорили и директор Академического русского театра им. Е. Вахтангова, народный артист России Владимир Уваров, и Юлия Харкевич, что между театрами подписан долгосрочный договор о дружбе и сотрудничестве. И буквально уже завтра наш коллектив отправится в Витебск с ответным визитом.
Коллектив из братской Белоруссии с почти столетней историей во Владикавказе впервые. И как рассказывали участники пресс-конференции для местных СМИ, несмотря на непростую дорогу, и Владикавказ, и Русский театр сразу полюбились нашим гостям. Они отмечали неповторимую, добрую атмосферу города, гостеприимство его жителей, а также очень глубокое, творческое наполнение в театре, магию сцены, кулис.
«Мы несказанно счастливы оказаться в вашем городе, – отметила директор театра Юлия Харкевич. – В какой-то степени это была авантюра, но тем не менее мы здесь. Приятно, что и ваш театр через несколько дней посетит Витебск. Это наш сотый театральный сезон, очень серьезный рубеж. Театр назывался так: «Белорусский государственный театр второй», первый – в Минске, и был создан на базе выпускного курса Белорусской драматической студии при МХАТе».
Актеры, присутствовавшие на пресс-конфе-ренции, делились своими воспоминаниями и впечатлениями. Как всегда бывает, несмотря на расстояния, нашлись и пересечения. Ведущий мастер сцены Раиса Грибович, которая впервые приехала в Северную Осетию, была замужем за актером Олегом Семисыновым родом из Владикавказа. Они встретились в Москве еще студентами одного из творческих вузов. И теперь, когда супруга уже нет, вот такой подарок судьба преподнесла Раисе в виде встречи с его малой родиной.
Безусловно, театр обладает богатым репертуаром. Но, пожалуй, самым заслуженным является спектакль «Нестерка», его премьера состоялась 18 мая 1941 года, он идет до сих пор. В 1946 году театр за эту постановку получил Государственную премию СССР. Можно смело сказать, что это его визитная карточка, и многие его смотрели по нескольку раз. К нашему сожалению, привезти его в Осетию было невозможно, слишком большие декорации – наша сцена бы их не вместила. Кстати, и об этом много неоднократно говорили актеры, зачастую спектакли играются прямо на свежем воздухе в рамках популярного музыкального фестиваля «Славянский базар».
Первым погрузила наших зрителей в языковую среду пьеса Александра Селина «Парашютист». Мистическая история современного драматурга при помощи оригинального сюжета заставила зал порассуждать, что есть жизнь, а что – смерть. Состязание между реальным человеком и мифическим персонажем не отпускало на протяжении всего действа, но, как и следовало ожидать, концовка тоже неоднозначная. Здесь, скорее, важен лейтмотив: живите и наслаждайтесь каждым днем.
Также с большим успехом прошли классика «Мнимый больной», комедия «Моя жена – лгунья» и детская сказка.
В зале присутствовали члены Белорусского национального общества во главе с его председателем Валерием Устиновым. Оно было создано при Республиканском доме дружбы народов два года назад. Валерий Устинов, кстати, уроженец Витебской области, поблагодарил сябров за творчество, а также пригласил всех местных белорусов быть активнее и влиться в ряды общества.
Отрадно, и об этом говорили и директор Академического русского театра им. Е. Вахтангова, народный артист России Владимир Уваров, и Юлия Харкевич, что между театрами подписан долгосрочный договор о дружбе и сотрудничестве. И буквально уже завтра наш коллектив отправится в Витебск с ответным визитом.