Во Владикавказе увековечили память Савелия и Варвары Каргиновых
На фасаде дома на улице Джанаева, где жила семья Каргиновых, открыли мемориальную доску в честь известного этнографа Савелия Каргинова и его дочери – народной артистки РСФСР Варвары Каргиновой. Событие стало не просто формальностью, а живым разговором поколений о таланте, судьбе и памяти.
Инициатором увековечения памяти стал представитель фамилии Дзамболат Каргинов. Именно он первым взялся за поиски утраченной могилы актрисы – и нашел ее благодаря помощи читательницы нашей газеты Зарины Гиоевой. Этот маленький, но очень важный сюжет напомнил: память держится на внимании конкретных людей.
Среди гостей мероприятия были представители творческой и научной интеллигенции, фамилии Каргиновых, студенты и школьники. Церемонию открытия провел народный артист республики Александр Битаров. Выбор ведущего не был случайным: Варвара приходилась двоюродной сестрой его отцу, и с малых лет он рос на рассказах матери об этой выдающейся актрисе.
Имя Варвары Каргиновой золотыми буквами вписано в историю Осетинского театра. Созданные ею яркие и глубокие образы навсегда оставили след в сердцах зрителей. Ее актерское мастерство и методика работы над ролью по праву можно использовать в качестве учебного пособия в театральных вузах страны.
«Профессионализм актрисы и сегодня служит ориентиром. Как в прошлом веке театральные зрители восхищались ее Мысырхан в спектакле «Желание Паша», так и современные зрители искренне радуются ей, просматривая архивные записи. Она сыграла немало ролей, но зрителям запомнилась образом Мысырхан по пьесе драматурга Давида Туаева. Когда я был маленьким, часто цитировал ее фразы из спектакля: «Мæнæ ма мæ цæстæй фæндыр федтон» («Наконец-то я увидела своими глазами гармошку»). И в нашей семье всегда вспоминали Варю», – отметил ведущий.
Природа щедро одарила и отца, и дочь. Обоих отличали острый ум, талант и трудолюбие. Савелий Каргинов был ярким представителем осетинской интеллигенции, видным этнографом, ученым и журналистом, а Варвара покоряла сцену актерским дарованием и харизмой. В чем-то были схожи и их судьбы.
Народный артист РСО–А Анатолий Галаов принадлежит к поколению артистов, пришедших на смену старшим мастерам, он рассказал о своих впечатлениях от работы Каргиновой: «Мы были знакомы с Варварой, но, к сожалению, так и не сыграли на одной сцене. Она работала над ролями очень скрупулезно и требовательно. Каждая ее работа не походила на другую, и это говорит о редком природном даровании. Я помню, когда она выходила на сцену, зрители встречали ее громкими аплодисментами». Он поблагодарил организаторов церемонии за то, что память о великой актрисе продолжает жить.
После выступления Анатолия Галаова ведущий пригласил его вместе с Дзамболатом Каргиновым открыть мемориальную доску. Под аплодисменты собравшихся она заняла свое место на фасаде – как тихий, но твердый знак того, что имена этих людей не должны быть забыты.
Непростой была и судьба Савелия Каргинова, отца актрисы. Выпускник Ардонской духовной семинарии, он сначала учился на ветеринара в Харькове, но затем сменил вектор и поступил на юридический факультет. Жил и работал в Хабаровске, все это – еще до революции. Спасаясь от преследования, Савелий уехал в Турцию, затем – во Францию.
Первый заместитель министра культуры Марина Рамонова назвала событие знаковым для всей республики: «Имена этих людей вписаны в историю. Варвара Каргинова внесла огромный вклад в развитие театрального искусства Осетии. Хотя ее давно нет с нами, наследие и роли, такие как Мысырхан и Госама, остаются эталоном и сегодня. Присутствие здесь студентов факультета искусств СОГУ говорит о том, что молодежь продолжает учиться у нее. Ее отец Савелий был интеллигентом с непростой судьбой. Он занимался изучением осетинского фольклора, любил свою Родину. Даже в годы Великой Отечественной войны, находясь в оккупации и рискуя жизнью, помогал людям».
О судьбах отца и дочери высказались также председатель Союза писателей РСО–А Борис Хозиев, народный поэт Осетии Музафер Дзасохов и сотрудница научной библиотеки Рита Караева.
«Варвара Каргинова жила сценой. Я видел ее в нескольких постановках. Она всегда создавала ощущение, что играет главную роль. Так и было в спектакле «Желание Паша», где центральные роли исполняли совсем другие актеры», – подчеркнул уникальность таланта актрисы Борис Хозиев.
Рита Караева напомнила слова театроведов: «У нас была гениальная актриса. И это говорю не я, а театроведы и журналисты, люди, которые писали об Осетинском театре. Варвара Каргинова была актрисой без амплуа. Маирбек Цаликов говорил о ней: «Амплуа у нее было одно – неожиданность!»
Савелий Каргинов был квалифицированным юристом, этнографом и публицистом. На рубеже XIX–XX вв. он активно сотрудничал с кавказкой периодикой, в том числе с владикавказскими газетами «Терек», «Терская жизнь» и «Казбек». Его перу принадлежат этнографические очерки, среди которых – «Кровавая свадьба», «Ночь мертвых в Осетии», «Из преданий осетин». За участие в революционных событиях 1905 года Савелий был сослан по распоряжению начальника Терской области. Но вскоре ссыльный самовольно уехал в Тифлис, затем – в Азербайджан, после чего вернулся в Осетию. Несколько лет работал судьей в Алагире, возглавлял один из судебных органов в Цхинвале. В 1920 году эмигрировал в Константинополь и оставался за границей до 1944 года.
Кандидат исторических наук Лариса Гостиева рассказала, что и в эмиграции Савелий Каргинов не порывал связи с Осетией: «Он никогда не прекращал свою научную деятельность, там же начал большую работу о горцах Северного Кавказа. Присылал свои материалы в газету «Рæстдзинад» («Правда»). Несколько лет жил в Париже, работал грузчиком в порту и там тоже тесно общался с осетинами, помогал, чем мог».
Завершая церемонию открытия, Чермен Каргинов от лица всей фамилии поблагодарил тех, кто оказал содействие в реализации проекта: главного редактора «СО» Марину Битарову, директора СОИГСИ им. В.И. Абаева Залину Канукову, Ларису Гостиеву, Людмилу Габоеву (ГБУ «Наследие Алании»), Зарину Гиоеву, скульптора Таймураза Зангиева, художницу Оксану Кудзаеву, а также театралов, бережно хранящих память об актрисе Варваре Каргиновой.
Особые слова благодарности прозвучали и в адрес Дзамболата Каргинова, который поставил перед собой благородную цель – увековечить память выдающихся представителей фамилии – и успешно ее реализовал.
Фото Дианы ДЖИОЕВОЙ
Среди гостей мероприятия были представители творческой и научной интеллигенции, фамилии Каргиновых, студенты и школьники. Церемонию открытия провел народный артист республики Александр Битаров. Выбор ведущего не был случайным: Варвара приходилась двоюродной сестрой его отцу, и с малых лет он рос на рассказах матери об этой выдающейся актрисе.
Имя Варвары Каргиновой золотыми буквами вписано в историю Осетинского театра. Созданные ею яркие и глубокие образы навсегда оставили след в сердцах зрителей. Ее актерское мастерство и методика работы над ролью по праву можно использовать в качестве учебного пособия в театральных вузах страны.
«Профессионализм актрисы и сегодня служит ориентиром. Как в прошлом веке театральные зрители восхищались ее Мысырхан в спектакле «Желание Паша», так и современные зрители искренне радуются ей, просматривая архивные записи. Она сыграла немало ролей, но зрителям запомнилась образом Мысырхан по пьесе драматурга Давида Туаева. Когда я был маленьким, часто цитировал ее фразы из спектакля: «Мæнæ ма мæ цæстæй фæндыр федтон» («Наконец-то я увидела своими глазами гармошку»). И в нашей семье всегда вспоминали Варю», – отметил ведущий.
Природа щедро одарила и отца, и дочь. Обоих отличали острый ум, талант и трудолюбие. Савелий Каргинов был ярким представителем осетинской интеллигенции, видным этнографом, ученым и журналистом, а Варвара покоряла сцену актерским дарованием и харизмой. В чем-то были схожи и их судьбы.
Народный артист РСО–А Анатолий Галаов принадлежит к поколению артистов, пришедших на смену старшим мастерам, он рассказал о своих впечатлениях от работы Каргиновой: «Мы были знакомы с Варварой, но, к сожалению, так и не сыграли на одной сцене. Она работала над ролями очень скрупулезно и требовательно. Каждая ее работа не походила на другую, и это говорит о редком природном даровании. Я помню, когда она выходила на сцену, зрители встречали ее громкими аплодисментами». Он поблагодарил организаторов церемонии за то, что память о великой актрисе продолжает жить.
После выступления Анатолия Галаова ведущий пригласил его вместе с Дзамболатом Каргиновым открыть мемориальную доску. Под аплодисменты собравшихся она заняла свое место на фасаде – как тихий, но твердый знак того, что имена этих людей не должны быть забыты.
Непростой была и судьба Савелия Каргинова, отца актрисы. Выпускник Ардонской духовной семинарии, он сначала учился на ветеринара в Харькове, но затем сменил вектор и поступил на юридический факультет. Жил и работал в Хабаровске, все это – еще до революции. Спасаясь от преследования, Савелий уехал в Турцию, затем – во Францию.
Первый заместитель министра культуры Марина Рамонова назвала событие знаковым для всей республики: «Имена этих людей вписаны в историю. Варвара Каргинова внесла огромный вклад в развитие театрального искусства Осетии. Хотя ее давно нет с нами, наследие и роли, такие как Мысырхан и Госама, остаются эталоном и сегодня. Присутствие здесь студентов факультета искусств СОГУ говорит о том, что молодежь продолжает учиться у нее. Ее отец Савелий был интеллигентом с непростой судьбой. Он занимался изучением осетинского фольклора, любил свою Родину. Даже в годы Великой Отечественной войны, находясь в оккупации и рискуя жизнью, помогал людям».
О судьбах отца и дочери высказались также председатель Союза писателей РСО–А Борис Хозиев, народный поэт Осетии Музафер Дзасохов и сотрудница научной библиотеки Рита Караева.
«Варвара Каргинова жила сценой. Я видел ее в нескольких постановках. Она всегда создавала ощущение, что играет главную роль. Так и было в спектакле «Желание Паша», где центральные роли исполняли совсем другие актеры», – подчеркнул уникальность таланта актрисы Борис Хозиев.
Рита Караева напомнила слова театроведов: «У нас была гениальная актриса. И это говорю не я, а театроведы и журналисты, люди, которые писали об Осетинском театре. Варвара Каргинова была актрисой без амплуа. Маирбек Цаликов говорил о ней: «Амплуа у нее было одно – неожиданность!»
Савелий Каргинов был квалифицированным юристом, этнографом и публицистом. На рубеже XIX–XX вв. он активно сотрудничал с кавказкой периодикой, в том числе с владикавказскими газетами «Терек», «Терская жизнь» и «Казбек». Его перу принадлежат этнографические очерки, среди которых – «Кровавая свадьба», «Ночь мертвых в Осетии», «Из преданий осетин». За участие в революционных событиях 1905 года Савелий был сослан по распоряжению начальника Терской области. Но вскоре ссыльный самовольно уехал в Тифлис, затем – в Азербайджан, после чего вернулся в Осетию. Несколько лет работал судьей в Алагире, возглавлял один из судебных органов в Цхинвале. В 1920 году эмигрировал в Константинополь и оставался за границей до 1944 года.
Кандидат исторических наук Лариса Гостиева рассказала, что и в эмиграции Савелий Каргинов не порывал связи с Осетией: «Он никогда не прекращал свою научную деятельность, там же начал большую работу о горцах Северного Кавказа. Присылал свои материалы в газету «Рæстдзинад» («Правда»). Несколько лет жил в Париже, работал грузчиком в порту и там тоже тесно общался с осетинами, помогал, чем мог».
Завершая церемонию открытия, Чермен Каргинов от лица всей фамилии поблагодарил тех, кто оказал содействие в реализации проекта: главного редактора «СО» Марину Битарову, директора СОИГСИ им. В.И. Абаева Залину Канукову, Ларису Гостиеву, Людмилу Габоеву (ГБУ «Наследие Алании»), Зарину Гиоеву, скульптора Таймураза Зангиева, художницу Оксану Кудзаеву, а также театралов, бережно хранящих память об актрисе Варваре Каргиновой.
Особые слова благодарности прозвучали и в адрес Дзамболата Каргинова, который поставил перед собой благородную цель – увековечить память выдающихся представителей фамилии – и успешно ее реализовал.
Фото Дианы ДЖИОЕВОЙ