День славянской письменности и культуры – особый праздник в жизни нашей страны. И не только потому, что он одновременно является и светским, и церковным. Празднование этого дня посвящено святым Кириллу и Мефодию, создателям славянской азбуки. В этот день мы чтим их вклад в развитие нашей письменности и культуры, но именно сегодняшний день заставляет задуматься о настоящем и будущем нашего языка.
Конечно, нет серьезных причин беспокоиться о состоянии системы русского языка. Что же касается стиля и нормы, то они не совсем утешительны. В частности, очень угнетает приобретающая все более значительные масштабы безграмотность; почему-то многие люди уверены, что ни написание слов, ни их произношение, ни лексический ассортимент не имеют никакого значения. Но плохая речь – это неуважение к собеседнику, да и авторитетность такой речи подвергается сомнению. Никто: ни торговец, ни депутат – не имеет права говорить и писать неграмотно.
В этом же ряду неграмотности находится и сложившийся в нашем обществе приоритет иностранного слова перед родным. Хорошее владение русским языком не считается престижным. Яркий пример – «звонкое иноязычие»: лозунг стал слоганом; неправда, ложь – фейком; атмосфера, настроение, впечатление – вайбом. Заметим, что в этом году слово «вайб»имеет статус слова года! Факт наличия синонимов к этой популярной лексической единице не играет абсолютно никакой роли: живые слова заменяются, увы, избыточными иноязычиями.
Возможно, что кто-то решит: налицо классический пуризм…идеологический или вкусовой. Данное мнение ошибочно. В науке о языке есть законы, которые регламентируют целесообразность употребления иноязычий. Вспомните А.С. Пушкина: «Но пантолоны, фрак, жилет, всех этих слов на русском нет; а вижу я, винюсь пред вами, что уж и так мой бедный слог пестреть гораздо б меньше мог иноплеменными словами...» Значит, употребляя иноязычные слова, надо думать, так ли необходимы они русскому языку, или это дань языковой моде, ложному престижу. Сегодня, к сожалению, об этом большинство носителей языка не размышляют, вот почему живые слова заменяются избыточными американизмами; без живых слов и мысли тусклые, и выражать их, наверное, уже ни к чему. Да, есть островки живой мысли, где сохраняют богатство и выразительность русской речи; это факультет русской филологии Северо-Осетинского государственного университета, национальное общество «Русь»... Но, видимо, об этом должны задуматься все те, кому небезразлично сохранение национальных ценностей, находящих свое выражение в российской ментальности...
В одной из книг о равноапостольных братьях Кирилле и Мефодии написано, что «под их изношенными рясами, в переметных сумах скрыты сокровища, которые не гниют в земле, не тонут в воде, не выветриваются от воздуха». Почему же мы забываем, что только преемственность на оси времени обеспечивает сохранение наших культурных традиций?..