И вновь Блашка нас собрал своим словом

Глава АМС Ново-Осетинского сельского поселения Владимир Андреев, директор филиала Национального музея РСО–А – дома-музея Блашка Гуржибекова Эльбрус Годжиев, директор школы Оксана Касаева с педагогами и учениками встречали гостей из городов Владикавказа, Моздока и Дигоры, из Хазнидона Ирафского района, из Дур-Дура Дигорского района. Союз писателей представляли Энвер Хохоев, Амурхан Кибиров, сферу культуры – народная артистка РСО–А Римма Царикаева, заслуженный артист РСО–А Хетаг Габеев, Зухра Калоева, Тамара Тамаева-Кульчиева, Георгий Корнаев – из музея краеведения г. Дигоры. Председатель благотворительного фонда фамилии Гурдзибеевых «Мæсуг» («Башня») Сослан Гурдзибеев привез с собой школьников Руслана и Залину Гурдзибеевых.

Следует отметить, кстати, что разночтение и написание русских версий осетинских фамилий никак не меняет их в родной осетинской версии: Гуржибековы, Гурджибековы, Гурдзибеевы – одна фамилия «Гурдзибетæ», где в устной речи в говорах отличается один звук – «дз» или «дж». Преподаватель русского языка и литературы Ново-Осетинской школы Эвелина Бузарова акцентировала внимание чтецов и их преподавателей на говоре станичников.

Блашка очень любил музыку, играл на струнных инструментах, а его стихи становились песнями, которые исполнялись станичниками. Потому музыкальное сопровождение литературных чтений тоже стало необходимой составляющей. Открылось торжество с осетинских народных мелодий в исполнении заслуженного работника культуры РСО–А Индиры Гаглоевой (дала-фæндыр) и учителя осетинского языка Иды Бураевой (гармоника). Постоянная ведущая и организатор Гуржибековских чтений, учитель осетинского языка и истории Фатима Бадриева после краткого экскурса в творчество Блашка Гуржибекова дала слово юным чтецам.

И вновь слово Блашка зазвучало: то молодо и звонко, то грустно, то гордо.

Звучали стихи – молитва Богу, посвящение Коста Хетагурову, мечты лирического героя, завидовавшего пастуху, о мотивах лиры поэта… Чтение стихов и музыкальные лирические отступления подхватили и юные гости Гурдзибеевы, и артисты. Хетаг Габеев и Римма Царикаева читали стихи на дигорском диалекте осетинского языка не только Блашка Гуржибекова – основоположника дигорской литературы, но и Георгия Малиева – его продолжателя.

Все выступления чтецов, начиная с самых младших и заканчивая профессионалами, были ценными и неповторимыми. Сохранение и развитие дигорского диалекта родного языка было жизненной целью Блашка Гуржибекова. И у него есть продолжатели.

Писатели Амурхан Кибиров и Энвер Хохоев, рассказывая о своем творчестве, на которое оказал влияние Блашка, вспомнили с глубокой признательностью и мецената, племянника Гуржибековых – Игоря Хохоева (светлая ему память). Он еще недавно предлагал осуществить перевод стихов Блашка Гуржибекова на русский язык. Звучали и предложения перевести их на иронский диалект осетинского языка.

Еще одна особенность есть у Гуржибековских литературных чтений – объединяющая: участвуют в них дети разных национальностей. В провозглашенный Президентом РФ Год единства народов России этот факт подчеркивает, что духовно-нравственные ценности – путь к единству. И детям, и их родителям организаторы выразили большую благодарность.

Каждый из детей-чтецов был поощрен: им вручили грамоты от Управления образования АМС Моздокского муниципального района (начальник – Неля Гаспарьянц), от Моздокского отделения Международного общественного движения «Высший совет осетин» («Аланты ныхас») (председатель – Фридон Гуцаев), от Ново-Осетинской сельской администрации (глава – Владимир Андреев); от Ново-Осетинской ООШ. Также вручали памятные тематические наборы открыток, медали, статуэтки, сувениры. Свой вклад в призовой фонд внесли также генеральный директор ООО «Агро-Ир» Руслан Хадарцев и Ольга Галеева.

Гости пожелали посетить дом-музей Блашка Гуржибекова, место его захоронения, возложили к памятникам цветы. И почувствовали, как объединяют людей литературные чтения.