Константин Бирагов, Таисия Караева и Алла Дзгоева
Бывают артисты, которых искренне любили и сцена, и кинокамера, а их творчество навсегда остается в истории театра, кино и сердцах зрителей. К таким мастерам принадлежит народный артист РФ и Северной Осетии Константин БИРАГОВ.
Он щедро делился с миром своим талантом с юных лет, но его жизнь оборвалась слишком рано, оставив невосполнимую пустоту на сцене Осетинского театра, в котором он служил много лет, в сердцах близких и преданных поклонников. Ему было всего 62 года, 16 ноября он отметил бы свое 90-летие.
62 года – возраст профессиональной зрелости и творческих возможностей для артиста и время оглянуться назад на результаты своих трудов и достижений. Внезапный уход Коста Бирагова стал потрясением для родных, коллег и всех жителей Осетии, которые знали и любили его по ролям в театре и кино. Коллеги ласково называли его Котиком. Сегодня, общаясь с его партнерами по сцене и съемочной площадке, я все еще слышу не официальное «Константин», а это теплое – «Котик».
Актерский талант Коста проявился очень рано. Еще ребенком он убегал в театр и через щелочку смотрел, как работают артисты на сцене. Мать знала о постоянных отлучках сына, но не препятствовала его увлеченности. По словам сына артиста Заура, творческий дар Коста унаследовал от отца Александра Бирагова, известного танцора и историка национальной хореографии, вместе с трепетной любовью к искусству.
Профессиональная биография Коста началась в 1953 году, когда он был зачислен во вспомогательный актерский состав Осетинского театра, которому преданно служил вплоть до своей кончины в 1999 году. За многолетнее служение он был удостоен почетных званий.
На заре актерского пути ему доставались лишь эпизодические роли подростков. Однако после окончания Щукинского училища в 1966 году, где его актерский талант раскрылся во всей полноте, репертуар артиста вышел на новый профессиональный уровень. Театральные режиссеры разглядели в нем Ливинда из «Гончарного круга» по А.Абу-Бакару, Сандыра в «Чести отцов» по Г. Хугаеву, Хасана из «Совести» по А. Токаеву, жениха из «Кровавой свадьбы» по Г. Лорке, Караби в «Цола» по А. Чеджемову, Каюса в «Виндзорских проказницах» по Шекспиру и многих других героев. И каждый раз для своих образов он находил новые краски, получая взамен признание театральной общественности.
Бирагов был актером с яркой индивидуальностью, способным с одинаковым успехом воплощать как комедийные, так и драматические образы. За комедийный талант его даже прозвали «Осетинским де Фюнесом». Работая над ролью Гаци в спектакле «Жених Гаци» по пьесе В. Шавлохова, Коста создал по-настоящему доброго и наивного персонажа, самостоятельно проработав даже внешние детали. Возможно, именно это обеспечило герою и артисту всенародную любовь, а спектаклю – многолетний успех на сцене Осетинского театра.
Народная артистка РСО–А Алла Гагузовна Дзгоева долгие годы делила с Бираговым одну сцену. Она вспоминала, как в студенческие годы он поразил ее своей игрой в постановке спектакля «Моя семья» по Эдуардо де Филиппо.
«Мы пошли на премьеру, и это была настоящая сенсация! Он играл не как студент, а как состоявшийся профессионал. Позже его пригласил Любимов. В постановке «Добрый человек из Сезуана» на знаменитой Таганке Котик великолепно сыграл водоноса в дуэте с Бибо Ватаевым. Мы оба считались комедийными актерами и много работали в этом жанре. Я хвалю его не потому, что его больше нет. То, что я видела на сцене – это самоотдача, умение находить тончайшие детали и нужные краски, это настоящий Мастер! У него была фантазия, но он приносил на сцену не просто воображение, а глубоко проработанную правду. Он создавал живой образ, а это и есть суть актерского мастерства. Вспомните его «Усгур Гаци» («Жених Гаци»), он даже придумал заплатку на бешмете своего персонажа. Другого Гаци я не вижу. Это было великое поколение: Бирагов, Хурумов, Калагов, Икаев, Каргинова, Гогичев, Балаев, Сланов… Они были влюблены в театр. Костя был очень мягким человеком, я не помню, чтобы он когда-либо позволил себе грубость. Получая роль, полностью погружался в нее. При этом не терпел, когда обижали его партнеров по сцене. Когда мы работали в спектакле «Саст бандон» («Сломанный стул»), я была полностью сосредоточена на создании характера (это была важная роль – я играла его секретаршу), и Бибо Ватаев сделал мне замечание. Костя тут же заступился за меня: «Оставьте ее в покое, она сама сделает». В спектакле «Æмтъеры» («Хаос») по А. Айларову (режиссер – А. Галаов) он создал невероятно сильный образ! Когда говорят, что незаменимых нет – это не так. Бирагов – один из тех, кого невозможно заменить», – эмоционально заключила актриса.
Константин Бирагов был занят не только в театральных постановках, но и в кино. Снялся в 15 кинолентах. В двух из них, ставших по-настоящему культовыми – «Сюрпризе» и «Семейной драме», он играл с заслуженным артистом РФ Ахсаром Бекмурзовым. На мою неожиданную просьбу рассказать о коллеге он отозвался с готовностью.
«Котик уыд сызгъæрин лæппу! («Котик был золотым человеком»)», – были его первые слова. – Почему я так говорю? Он даже муравья никогда не обидел, вот таким скромным и воспитанным был. В театре его все звали не Костя, а Котик, и друзья его называли так же. Мы вместе работали в фильмах «Сюрприз» и «Семейная драма», понимали друг друга с полуслова. В театре я немного играл с ним на одной сцене, но помню: с Котиком было очень легко работать. Я часто наблюдал за ним со стороны: он всегда работал от души. У него был природный дар импровизации, и это всегда было здорово, потому что всегда попадал в точку. Ему это было дано от природы, ему не надо было даже помогать. Насколько мягким человеком он был, настолько мягкой была и его речь. Как человек, актер и другон был велик!»
Сын Заур Бирагов признается: даже спустя годы после ухода отца многие узнают его, отмечая внешнее сходство и вспоминая невероятный талант и неподдельную искренность артиста на сцене. И пусть этот наш рассказ станет еще одним светлым воспоминанием об артисте, который дарил нам свет своего таланта!
62 года – возраст профессиональной зрелости и творческих возможностей для артиста и время оглянуться назад на результаты своих трудов и достижений. Внезапный уход Коста Бирагова стал потрясением для родных, коллег и всех жителей Осетии, которые знали и любили его по ролям в театре и кино. Коллеги ласково называли его Котиком. Сегодня, общаясь с его партнерами по сцене и съемочной площадке, я все еще слышу не официальное «Константин», а это теплое – «Котик».
Актерский талант Коста проявился очень рано. Еще ребенком он убегал в театр и через щелочку смотрел, как работают артисты на сцене. Мать знала о постоянных отлучках сына, но не препятствовала его увлеченности. По словам сына артиста Заура, творческий дар Коста унаследовал от отца Александра Бирагова, известного танцора и историка национальной хореографии, вместе с трепетной любовью к искусству.
Профессиональная биография Коста началась в 1953 году, когда он был зачислен во вспомогательный актерский состав Осетинского театра, которому преданно служил вплоть до своей кончины в 1999 году. За многолетнее служение он был удостоен почетных званий.
На заре актерского пути ему доставались лишь эпизодические роли подростков. Однако после окончания Щукинского училища в 1966 году, где его актерский талант раскрылся во всей полноте, репертуар артиста вышел на новый профессиональный уровень. Театральные режиссеры разглядели в нем Ливинда из «Гончарного круга» по А.Абу-Бакару, Сандыра в «Чести отцов» по Г. Хугаеву, Хасана из «Совести» по А. Токаеву, жениха из «Кровавой свадьбы» по Г. Лорке, Караби в «Цола» по А. Чеджемову, Каюса в «Виндзорских проказницах» по Шекспиру и многих других героев. И каждый раз для своих образов он находил новые краски, получая взамен признание театральной общественности.
Бирагов был актером с яркой индивидуальностью, способным с одинаковым успехом воплощать как комедийные, так и драматические образы. За комедийный талант его даже прозвали «Осетинским де Фюнесом». Работая над ролью Гаци в спектакле «Жених Гаци» по пьесе В. Шавлохова, Коста создал по-настоящему доброго и наивного персонажа, самостоятельно проработав даже внешние детали. Возможно, именно это обеспечило герою и артисту всенародную любовь, а спектаклю – многолетний успех на сцене Осетинского театра.
Народная артистка РСО–А Алла Гагузовна Дзгоева долгие годы делила с Бираговым одну сцену. Она вспоминала, как в студенческие годы он поразил ее своей игрой в постановке спектакля «Моя семья» по Эдуардо де Филиппо.
«Мы пошли на премьеру, и это была настоящая сенсация! Он играл не как студент, а как состоявшийся профессионал. Позже его пригласил Любимов. В постановке «Добрый человек из Сезуана» на знаменитой Таганке Котик великолепно сыграл водоноса в дуэте с Бибо Ватаевым. Мы оба считались комедийными актерами и много работали в этом жанре. Я хвалю его не потому, что его больше нет. То, что я видела на сцене – это самоотдача, умение находить тончайшие детали и нужные краски, это настоящий Мастер! У него была фантазия, но он приносил на сцену не просто воображение, а глубоко проработанную правду. Он создавал живой образ, а это и есть суть актерского мастерства. Вспомните его «Усгур Гаци» («Жених Гаци»), он даже придумал заплатку на бешмете своего персонажа. Другого Гаци я не вижу. Это было великое поколение: Бирагов, Хурумов, Калагов, Икаев, Каргинова, Гогичев, Балаев, Сланов… Они были влюблены в театр. Костя был очень мягким человеком, я не помню, чтобы он когда-либо позволил себе грубость. Получая роль, полностью погружался в нее. При этом не терпел, когда обижали его партнеров по сцене. Когда мы работали в спектакле «Саст бандон» («Сломанный стул»), я была полностью сосредоточена на создании характера (это была важная роль – я играла его секретаршу), и Бибо Ватаев сделал мне замечание. Костя тут же заступился за меня: «Оставьте ее в покое, она сама сделает». В спектакле «Æмтъеры» («Хаос») по А. Айларову (режиссер – А. Галаов) он создал невероятно сильный образ! Когда говорят, что незаменимых нет – это не так. Бирагов – один из тех, кого невозможно заменить», – эмоционально заключила актриса.
Константин Бирагов был занят не только в театральных постановках, но и в кино. Снялся в 15 кинолентах. В двух из них, ставших по-настоящему культовыми – «Сюрпризе» и «Семейной драме», он играл с заслуженным артистом РФ Ахсаром Бекмурзовым. На мою неожиданную просьбу рассказать о коллеге он отозвался с готовностью.
«Котик уыд сызгъæрин лæппу! («Котик был золотым человеком»)», – были его первые слова. – Почему я так говорю? Он даже муравья никогда не обидел, вот таким скромным и воспитанным был. В театре его все звали не Костя, а Котик, и друзья его называли так же. Мы вместе работали в фильмах «Сюрприз» и «Семейная драма», понимали друг друга с полуслова. В театре я немного играл с ним на одной сцене, но помню: с Котиком было очень легко работать. Я часто наблюдал за ним со стороны: он всегда работал от души. У него был природный дар импровизации, и это всегда было здорово, потому что всегда попадал в точку. Ему это было дано от природы, ему не надо было даже помогать. Насколько мягким человеком он был, настолько мягкой была и его речь. Как человек, актер и другон был велик!»
Сын Заур Бирагов признается: даже спустя годы после ухода отца многие узнают его, отмечая внешнее сходство и вспоминая невероятный талант и неподдельную искренность артиста на сцене. И пусть этот наш рассказ станет еще одним светлым воспоминанием об артисте, который дарил нам свет своего таланта!