Республиканская
ежедневная
газета
г. Владикавказ
пр. Коста, 11, Дом печати
(8-867-2)25-02-25
Венгерские мотивы "Талата"

Творческое объединение "Талата" на базе СОШ № 13 г. Владикавказа под руководством педагога дополнительного образования Центра эстетического образования детей "Творчество" Розы ТАНДЕЛОВОЙ (на фото)привлекает далеко не только учеников указанной школы.

Пропаганда национальных традиций, обычаев, промыслов осетинского народа – это лишь малая часть того, в чем преуспевают воспитанники неутомимого наставника. Все вместе они не раз выезжали на фестивали, конкурсы, форумы в различные регионы СКФО и России, имеют множество наград и, конечно же, друзей.

И вот тут начинается самое интересное, ибо дружба не имеет границ. "Талата", то есть саженцы, стремящиеся к свету, а в нашем случае – дети, желающие узнать о корнях еще больше, желают "вплести" в историю своего объединения венгерские мотивы, пройдя по следам ясов.

"СО" писала о том, что в республике несколько раз побывала семейная чета из венгерского Сексарда – известные ученые археолог Геза Сабо и этнограф Янка Надь. Дорога в Осетию для них открылась благодаря, опять-таки, дружбе, завязавшейся с народным поэтом Осетии Музафером Дзасоховым, которому в Будапеште вручали международную литературную премию – саблю Балинта Баллаши.

Ныне ученые – постоянные участники экспедиций, научных конференций, проходящих на, можно сказать, их малой родине, ведь они – потомки ясов.

Во Владикавказе "путешественники от науки" познакомились с Розой Танделовой, по достоинству оценили ее работу и в сентябре уходящего года пригласили в Венгрию. Здесь наставница участвовала сразу в нескольких торжественных мероприятиях, организовала мастер-классы для детей и молодежи, интересующихся жизнью народа на далеком Кавказе. Сексард, Домбовар, Ясберень – эти и другие города принимали гостью в краеведческих музеях, школах и университетах. "Впечатлений – море, благодарю за это наших друзей Гезу Сабо и Янку Надь, – говорит Роза Танделова. – Я сполна убедилась в том, что очень большое число людей интересуются нашей культурой и традициями. Тот же показ процесса варки осетинского пива не вмещал желающих стать свидетелями этого сакрального действа, как и дегустация осетинских пирогов. А сколько детей пожелали овладеть искусством плетения с осетинским колоритом и сколько мне задали вопросов по поводу вида осетинской сакли, народных игр, вектор возрождения которых, кстати, не мешало бы задать здесь, в Осетии, с тем чтобы потом пропагандировать их среди потомков алан в современности".

Сама педагог теперь может сравнить то же гончарное искусство осетин и венгров и призвать своих соотечественников к трепетному отношению к родному языку. Там, в Венгрии, он ясами утерян, и с ним ушли в небытие жизнеустройство и традиции. Удивительно, но в домах до сих пор хранится много вещей-напоминаний о "древности глубокой", несмотря на то что знания об их предназначении за прошедшие столетия утеряны. Нам по такому пути идти никак нельзя, иначе наступит момент, когда и в музеях не смогут точно указать на предметы быта, присущие именно нам как самобытному народу…

С улыбкой вспоминает Роза Борисовна полуанекдотичные случаи, происходившие во время насыщенных, как уже сказано, различными встречами дней. Сложно сказать, где она умудрилась до пяти часов утра набрать в незнакомом городе соответствующий материал, но именно в это время был готов "кау" – плетень-забор, раньше повсеместно встречавшийся в осетинских селах. А как своеобразно и решительно была решена проблема, связанная с нехваткой сувениров для дорогих хозяев (везти их из Осетии сложно по объективным причинам)! Нужен был специальный клей, но как и кому это объяснить без хорошего переводчика?! Пришлось искать лично, в отделах чуть ли не десятка магазинов. Но своего добилась, и теперь в рабочем кабинете Гезы Сабо находится очень дорогой для него подарок – модель осетинской сакли с внутренним интерьером тех времен, когда и прадеды-то многих наших современников были детьми…

В Осетию Роза Борисовна привезла только одно "сокровище" – красную глину, прихватив ее насколько можно больше. Чтобы ее детки могли лепить прекрасные скульптуры и фигурки. Делать они это умеют хорошо, но столь прелестного материала, по словам нашей собеседницы, у них еще не было.

Уже в апреле будущего года Геза Сабо и Янка Надь вновь планируют приехать в Осетию на конференцию по нартоведению и обсудить проекты, которые реализуют совместно с "Талата". В частности, они намерены пригласить в Венгрию группу детей, чтобы они рассказали своим сверстникам о жизни в Осетии, показали свои знания и умения в деле пропаганды родных им духовных ценностей. Можно не сомневаться в том, что дружба будет только укрепляться и приводить к осуществлению многих благих инициатив…

Республиканская
ежедневная
газета

© 2017 sevosetia.ru

Любое использование материалов сайта в сети интернет допустимо при условии указания имени автора и размещения гипертекстовой ссылки на источник заимствования.

Использование материалов сайта вне сети интернет допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.


Контакты:
г. Владикавказ
пр. Коста, 11, Дом печати
(8-867-2)25-02-25
gazeta.sevos@kpmk.alania.gov.ru
Яндекс.Метрика