Переработанная и дополненная версия издания "Лауреаты премии Коста" рассказывает о выдающихся деятелях культуры, удостоенных столь почетной награды. А потому вполне логично, что знакомство с ней и студентов, и гостей мероприятия стало символичным открытием концерта.

"На Кавказе в особом почете были те, кто своими благими деяниями становился неподвластным бегу времени. Коста Хетагуров прожил уже 160 лет. И будет жить в сердцах людей и в памяти народной всегда, – отметил президент СОГУ Ахурбек Магометов. – Он завещал: "К правде сверкающей смело шагайте!" Верю, что этот священный завет потомки поэта и гуманиста, новые поколения молодежи будут нести с честью и достоинством". Зрителям также была представлена "Осетинская лира" на французском языке в переводе профессора кафедры французского языка СОГУ, доктора филологических наук Гренобльского университета им. Стендаля (Франция) Рашида Кулиева.

Для Северо-Осетинского госуниверситета прошедшее мероприятие имеет особое значение. Ведь ровно 80 лет назад тогда еще Северо-Осетинский государственный педагогический институт стал носить имя основоположника осетинской литературы Коста Хетагурова. Поэтому весь 2019 год – год 160-летия со дня его рождения – вуз посвятил поэту, а концерт стал неким итогом плодотворной работы. Именно на сцене были награждены победители и призеры одного из самых масштабных проектов СОГУ – сетевой акции #Коста160, которая включала конкурсы, викторины, стэмы, челленджи, тематические квесты. В число наиболее ярких мероприятий года также вошли Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием "Коста Хетагуров в контексте культуры России", посещение студентами хетагуровских мест Северного Кавказа, увлекательный квест исторического факультета #Коста160, участниками которого стали студенты и аспиранты всех вузов Северной Осетии. В вузе осуществлен перевод на современный французский язык 53 стихотворений Коста из сборника "Ирон фæндыр".

"Для меня Коста, в первую очередь, выдающийся просветитель осетинского народа. Сборник стихотворений "Осетинская лира" стал настоящим творческим прорывом и лингвистическим эталоном, который остается таковым и сегодня, – подчеркнул ректор СОГУ Алан Огоев. – Он мыслил масштабно, не замыкался в узком национальном пространстве, был великим гуманистом, далеко опередившим свое время".

Коста был и является сейчас объединяющей силой для многих поколений жителей республики, и не только. Поэтому приятно отметить, что в гала-концерте приняли участие не только таланты СОГУ, но и представители других вузов, а также творческие коллективы республики. Изюминкой стал показ коллекций победителей 13 международного конкурса молодых дизайнеров "Пульс моды", приуроченный к юбилею К. Хетагурова "Весь мир – мой храм". Гости мероприятия также смогли увидеть отрывок из кинофильма "Фатима" на осетинском языке. А в фойе Дворца культуры их ждала фотовыставка "Мой Коста", выставка книг, журналов и картин по произведениям Коста Хетагурова.