Их мощнейшая энергетика, огненная и пьянящая, как пахнущий медом ронг, пенящийся в чаше Уацамонгæ, завораживает и потрясает. И тем парадоксальнее, что ни у нас в республике, на родине Азанбека Джанаева, ни столичными книжными издательствами осетинские нартовские сказания с его иллюстрациями не издавались никогда. Ни при жизни мастера, которого не стало в 1989 году, ни после.

Идея о том, что необходимо эту несправедливость, наконец, исправить, не раз "озвучивалась" за последние десятилетия и видными представителями творческой и научной интеллигенции Осетии, и известными общественными деятелями нашей республики. В том числе, и на страницах "СО". И буквально недавно, в конце 2019 года, неравнодушной "командой" энтузиастов, давно мечтавших о воплощении этого издательского проекта в жизнь, и протянувших им руку поддержки меценатов такой подарок читателям республики был сделан. В издательстве "Проект-Пресс" увидела свет книга "Нарты: осетинский героический эпос", издание которой приурочено к 100-летию со дня рождения Азанбека Джанаева. Ее составителем, издателем и руководителем этого проекта выступила директор ООО "Проект-Пресс" Жанна Козырева – один из ведущих мастеров-профессионалов книгоиздательского дела у нас в республике, под эгидой и по инициативе которой в Северной Осетии было реализовано уже немало резонансных проектов, ставших событиями в нашем национальном книгоиздании. С идеей выпустить к юбилею Азанбека Джанаева эту книгу к руководству ООО "Проект-Пресс" обратились первый заместитель председателя МОД "Высший совет осетин" Казбек Еналдиев и общественный помощник Главы РСО–А, член МАНЭБ Олег Кантемиров. А за участие в осуществлении этого проекта его реализаторы и инициаторы выражают сердечную благодарность меценатам Владимиру и Данилу Гуриеву, а также региональному отделению ООГО "Российский фонд культуры" Республики Северная Осетия – Алания.

"Плач Дзерассы над телами Ахсара и Ахсартага", "Бой нартов с небожителями", "Сослан и колесо Балсага", "Нарт Сырдон", "Сослан и Тотрадз", "Айсана", "Свадьба Ацамаза и Агунды", "Нарт Батрадз", "Симд нартов", "Гибель нартов"… Это – далеко еще не полный перечень графических листов Азанбека Джанаева из его знаменитых серий черно-белых и цветных иллюстраций к нартовскому эпосу, над которыми он работал в послевоенные и в 1970-е годы и которые вошли под обложку этой книги. Издана она роскошно: ее просто с наслаждением берешь в руки. Автором форзацев к книге стал замечательный владикавказский художник-дизайнер Николай Василенко, с которым Жанну Козыреву уже более 40 лет связывает тесное сотрудничество. А открывают книгу предисловие главного хранителя Северо-Осетинского художественного музея им. М. С. Туганова Залины Дарчиевой, знакомящее читателей с биографией и вехами творческого пути Азанбека Джанаева, и статья писателя, кинорежиссера, публициста Германа Гудиева "Крепость эпоса". Лучше, чем сказал в ней о Мастере он, сказать, наверное, трудно: "История осетинской живописи и графики знает два имени, воссоздавших в зрительных образах нартовский эпос как никто другой: это М. Туганов и А. Джанаев. Туганов дал основу, несущую конструкцию, – дух! Джанаев наполнил эпос плотью…"

"В свое время мой дед, писатель и драматург Ашах Инусович Токаев, видя мои способности к изобразительному искусству, отвел меня в мастерскую своего давнего друга – народного художника РСФСР, заслуженного деятеля искусств СО АССР Азанбека Васильевича Джанаева. Там я и увидел впервые его потрясающие своей глубиной и реалистичностью работы на темы нартовского эпоса. А если говорить о самом Азанбеке, то передо мной предстал совершенно удивительный человек, потрясающий воображение своей харизмой, открытостью и искренностью. Сама его личность, монументальность его образа как бы напоминали одного из персонажей великого эпоса. Многих выдающихся деятелей искусства и культуры встречал я в его мастерской. Там я и услышал от них, будучи еще ребенком, об удивительном историческом казусе – о том, что нартовский эпос с иллюстрациями Джанаева ни разу не издавался… Помня об этом всю свою жизнь, по истечении 40 лет я поднял этот вопрос и обратился к людям, которые смогли мне помочь в реализации этого проекта. Совместно с Казбеком Еналдиевым, первым заместителем председателя МОД "Высший совет осетин", мы обратились к самому опытному профессионалу в области книгоиздания у нас в республике – руководителю издательской компании "Проект-Пресс" Жанне Козыревой, которая и подготовила эту книгу к изданию, и, более того, реализовала финансовую часть проекта. Благодаря доброй воле неравнодушных представителей осетинской интеллигенции данный проект, безусловно, являющийся событием в культурной жизни Осетии, не смог бы быть осуществлен", – поделился с "СО" Олег Кантемиров.

– Идею издать нартовский эпос с иллюстрациями Азанбека Джанаева я вынашивала уже давно. И рада тому, что теперь эта книга увидела свет. Тираж ее – 500 экземпляров. Издана она на русском языке: на осетинский вариант у нас не хватило финансов. Но тем не менее часть тиража "Нартов" выпущена в формате подарочного издания, двумя томами: на осетинском и на русском языках, – рассказывает Жанна Козырева. – А работу над изданием нашего национального эпоса мы обязательно продолжим: скоро в издательстве "Проект-Пресс" выйдут на осетинском языке даредзановские сказания. Оригинал-макет этой книги уже готов, а авторами великолепных иллюстраций к ней стали художники Валан и Давид Харебовы.

Фото Татьяны ШЕХОДАНОВОЙ.