Республиканская
ежедневная
газета
г. Владикавказ
пр. Коста, 11, Дом печати
(8-867-2)25-02-25
"Антология": поэзия Хаджеты

В краеведческом отделе Национальной научной библиотеки прошел поэтический вечер, посвященный творчеству осетинского мастера слова Таймураза ХАДЖЕТЫ. Данное мероприятие является частью авторского проекта поэта Заурбека АБАЕВА "Антология".

Проект посвящен знакомству с произведениями поэтов различных эпох и народов. Он включает в себя творческие встречи, беседы, с помощью которых можно узнать об известных авторах, проанализировать их творчество и проникнуться их мировоззрением.

Автор проекта Заурбек Абаев преподает на архитектурно-строительном факультете СКГМИ, но это не мешает ему заниматься литературным творчеством. Он сам пишет стихи. За его плечами уже три сборника собственных сочинений. Заурбек рассказал, что проект "Антология" в стенах библиотеки работает уже три года.

В программу проекта включены встречи, посвященные не только осетинским и русским авторам, но и зарубежным поэтам. Заурбек Абаев также отметил, что два предыдущих мероприятие проходили в отделе художественной литературы, а на этот раз площадкой выступил краеведческий отдел, так как именно он знакомит читателей с творчеством осетинских поэтов.

В ходе поэтического вечера, посвященного Таймуразу Хаджеты, участники встречи познакомились с биографией поэта, прозвучали его стихи на русском и осетинском языках, а его коллеги и литературоведы поделились воспоминаниями о нем. В большинстве своем произведения, написанные Хаджеты, прозвучали на русском языке. По словам автора проекта было важно проследить, оставляет ли творчество поэта о себе такое же впечатление на русском языке, как и на осетинском, не теряется ли посыл, заложенный в его стихотворениях…

Таймураз Хаджеты родился в селе Ногкау Южной Осетии. В 1968 г. он поступил в Литературный институт им. А. М. Горького. С 1985 г. работал руководителем литературного объединения молодых авторов при Северо-Осетинском обкоме ВЛКСМ. С 1979 года – он член Союза писателей СССР.

Творчество Хаджеты посвящено созидательному труду его современников, патриотизму и дружбе народов. Нередко в своих стихах он обращался к теме войны, размышлял о мире на земле и противостоянии добра и зла. Таймураз Хаджеты был настоящим мастером слова, ему удавалась и пейзажная лирика. "Хаджеты и его современники на родном языке писали свои стихи, делились болью и радостью, говорили о том, что их волновало… Это великое мастерство! И не важно, на каком языке написано произведение, главное, что в него заложен глубокий смысл.

Вечер, посвященный Таймуразу Хаджеты был организован для того, чтобы понять, почему его творчество даже сквозь призму перевода по сей день остается сильным, пронзительным, глубоким… " - резюмировал З. Абаев.

Комментарий к фотографии
Автор: Мария Панкратова
Республиканская
ежедневная
газета

© 2017 sevosetia.ru

Любое использование материалов сайта в сети интернет допустимо при условии указания имени автора и размещения гипертекстовой ссылки на источник заимствования.

Использование материалов сайта вне сети интернет допускается исключительно с письменного разрешения правообладателя.


Контакты:
г. Владикавказ
пр. Коста, 11, Дом печати
(8-867-2)25-02-25
gazeta.sevos@kpmk.alania.gov.ru
Яндекс.Метрика