Так получилось, что семья Гуржибековых из ст. Ново-Осетинской еще в XIX веке прочувствовала опасность процесса ассимиляции. Глава семьи Майрансау сделал блестящую военную карьеру в казачьих войсках царской армии, с юности был оторван от родного дома. Когда пришла пора жениться, он уже забыл родной язык, и с супругой Гуза Тускаевой они с трудом понимали друг друга. И лишь благодаря ей трое их детей говорили, читали и писали на материнском (по-осетински "родной" – "мадæлон", материнский язык) дигорском языке.
А их сын Блашка, несмотря на то, что, как и отец, был военным, язык не только не забыл, но и целью жизни установил сохранение родного языка во всем его богатстве. Блашка уже тогда собирал незаслуженно редко употребляемые и почти забытые слова. Тонкий ценитель родного языка, поэт Блашка Гуржибеков в каждом из своих произведений демонстрировал его красоту и выразительность. И стал основоположником дигорского литературного языка.
В родной станице ежегодно весной (в день рождения) и летом (дата его смерти) учителя и школьники "озвучивают" стихотворные мысли именитого земляка. К ним присоединяются с каждым годом все больше людей, готовых прикоснуться к духовным богатствам родного языка. Особенностью нынешнего года является начало реставрационных и восстановительных работ в историческом здании – доме Блашка Гуржибекова.
Однажды прозвучавшее пожелание – устраивать литературные чтения по творчеству Блашка Гуржибекова – 17 марта осуществилось. Директор станичной школы Эвелина Бузарова, учитель родного языка Фатима Бадриева составили положение и направили его в Управление образования АМС Моздокского района. Начальник управления Неля Гаспарьянц его утвердила, придав официальный статус, и разослала по подведомственным учреждениям. 15 школ района заявили о своем участии в литературных чтениях. Поддержали инициативу школы и глава Ново-Осетинской АМС Владимир Андреев, и спонсоры – братья Хохоевы из числа родственников Гуржибековых, а также районное отделение МОД "Высший совет осетин" во главе с Фридоном Гуцаевым. Почетными гостями чтений 17 марта стали Мадина Атаева, руководитель направления "Культура" Агентства развития Северной Осетии, и Ермак Дзансолов, представитель спонсора реставрационно-восстановительных работ дома Блашка Гуржибекова – мецената Таймураза Боллоева, а также начальник отдела по вопросам культуры АМС Моздокского района Юлия Потоцкая.
Станичные школьники Владислав Солодков, Элина Кулиева, Алина Байдина, Алан Гузанов, Дарья Касаева, Диана Фараздаги под руководством Ф. Бадриевой по сценарию Э. Бузаровой представили вступление к литературным чтениям. Они подготовили тематическую фотовыставку и видеосюжеты, рассказали о кратком, но таком наполненном событиями жизненном пути Блашка Гуржибекова, читали стихи других авторов о нем, показали сценку-диалог из пьесы "Æдули".
Участники литературных чтений – ученики младших и средних классов городских школ №№ 2, 5, 7, 108, интерната, а также сельских – Виноградненской, Веселовской, Черноярской, Ново-Осетинской, Раздольненской, Терской, Притеречной, Павлодольской, Советской школ – декламировали стихи Гуржибекова на дигорском языке и в переводах С. Вольского на русский. Прозвучали "Кувд", "Фийау", "Балодти", "Абрек", "Æхсæвæ", "Мади зар" и стихотворение Р. Бабочиева "Блашка".
Все участники и учителя награждены грамотами.
Несомненно, важнейшая роль в подготовке литературных чтений принадлежит учителям осетинского языка. Председатель районного отделения МОД "Высший совет осетин" Ф. Гуцаев поблагодарил учителей, подготовивших мероприятие, вручил им подарки и цветы.
В дошедшем до нас сборнике произведений Блашка Гуржибекова всего 19 стихотворений. Но и они не все прозвучали, к сожалению. Ситуация с сохранением родного языка по сей день довольно зыбкая. В осетинском сообществе моздокчан мало носителей языка. Причин много – низкая рождаемость в семьях, отсутствие практики общения на родном языке и мотивации к его изучению. Следует, наверное, и сельским домам культуры, и библиотекам подключиться к участию в Гуржибековских литературных чтениях, да и у себя чаще организовывать мероприятия на осетинском языке.
-
Зажженный вами не погаснет свет!05.10.2018 14:45Редакция01.01.2017 8:00
-
Реклама и реквизиты01.01.2017 2:30Упрощенная бухгалтерская (финансовая) отчетность01.05.2016 17:45
-
Разжижаем кровь13.06.2018 16:45Фокус фикуса Бенджамина27.09.2024 15:25
-
ОрджВОКУ - 100 лет!20.11.2018 12:15150-летие технологическому колледж полиграфии и дизайна, 15 октября 201830.10.2018 15:30