Казалось бы, и знакомы, и дружны мы с ним были давно, но я всегда входила в его кабинет главного редактора журнала "Дарьял" с каким-то внутренним трепетом. "Ну, что скажешь хорошего? – спрашивал он через раз. – Новые стихи принесла или новые анекдоты?" Он был прям, но не груб, справедлив и внимателен, ироничен, но враг пошлости... Свыше двухсот номеров "Дарьяла" вышло под его редакторством. Даже странно – когда сам успевал писать? Романы, рассказы, повести, сказки, пьесы, сценарии кинофильмов на русском языке, а также много переводов с осетинского.

До сих пор не утихают в писательской и читательской среде споры – считать ли осетинским поэтом нашего земляка, пишущего или писавшего на русском языке? Я лично убеждена в том, что можно на русском написать об Осетии, ее природе, людях ничуть не хуже, чем это делают иногда на осетинском (никому не в обиду!). Тем более что Руслан сам всем своим творчеством разрушает мнение тех, кто, к примеру, назвал бы Чермена Дудаева русским поэтом. Вот прозаик Михаил Булкаты пишет о Руслане: "...думаю, что сам осетинский язык сидит в нем... Здесь русская языковая форма – и осетинское содержание... Роман "Любимые дети", повесть "Второе пришествие", рассказ "Ой, уарайда!" насыщены осетинским колоритом... Алан и Зарина в его "Любимых детях" – конечно же, национальные образы". А Милена Тедеева, тоже автор замечательных стихов и прозы, называет Руслана своим Маяком: "Вы давали молодым свободу быть самим собой... Нас, юных и самонадеянных, испытывали на прочность..."

Много еще можно говорить и писать о Руслане Тотрове. Но это в прозе. Попробую – стихами:

Наверно, и вправду "в теснине Дарьяла"

Родил ты это прекрасное чадо.

И вот тридцать лет оно прошагало,

Наполнив страницы и мыслью, и чаяньем...

А, может, и вправду нет вовсе смерти -

Есть даль, из которой на нас ты глядишь

И входишь незримо с каждым рассветом

В родных кабинетов уютную тишь...

Твой строгий взгляд был с юмором в паре.

Полной грудью дышало перо твое...

Так что ж говорим мы о Божьем даре,

Лишь когда отбывает он в небытие?

Помнят "Дарьяла" люди и стены,

Как хотел ты, чтя песни земли отцов,

Чтоб с журналом в дома несла Вселенная

Свои рифмо-ритмы и лица творцов.

Дела были славны. Имя – славно...

Но славы не жаждал ты никогда.

И мы, "любимые дети " Руслана,

Тебя поселили в сердцах навсегда.

Действительно, вспоминать бы о таких людях не только по круглым или полукруглым датам, говорить о них молодежи в школах и вузах... Ибо и сейчас струится свет их искусства, добра, человеколюбия, свет высокой духовности и преданности земле родной...