В ходе встречи обсуждались актуальность творчества поэта Ивана Джанаева (Нигера) в современную эпоху, переводы и структура произведений, а также необходимость выпуска полного собрания его сочинений. С докладами выступили кандидат филологических наук, главный редактор газеты "Растдзинад" Борис Хозиев, главный редактор издательства "Ир" Тамерлан Техов, старший корреспондент газеты "Растдзинад" Валерий Гасанов, заведующая кафедрой русской и зарубежной литературы СОГУ Зарина Ханаева, кандидат филологических наук Анжела Кудзоева и кандидат педагогических наук Бэла Дзусова.

Своими впечатлениями о знаменитом дедушке поделилась и внучка поэта Зарина Ханаева: "Несмотря на то что деда я не застала, у меня такое чувство, будто я знаю его давно, знаю все о том времени, в котором он жил. Моя мама о нем часто рассказывала.

В 2019 году мы вместе с профессором Зинаидой Хасанбековной Тедтоевой выпустили сборник произведений Нигера "Избранное". Я очень благодарна ей за то, что она сподвигла меня на это дело".

"В осетинской литературе Иван Васильевич сыграл большую роль. В свое время он был в числе известных ученых, которые хорошо разбирались в осетинской литературе, языке. Это видно по его произведениям. Нигер был в самой гуще событий революционного времени. Все пережитое им отражено в его произведениях. Мы назвали наш "круглый стол" "Нигер – поэт XXI века", потому что все, им написанное, актуально и для сегодняшних поколений. Я считаю, что Нигер живет и будет всегда жить в нашей литературе, в нашей культуре", − сказал председатель Союза писателей РСО–А Гастан Агнаев.