"Скрупулезно изучая археологические памятники, мы пытаемся раскрыть некоторые загадки истории. Средневековая Алания – мощное государство Северного Кавказа – не исчезла бесследно; она жива и сейчас в своих потомках осетинах. А древние памятники помогают воссоздать внешний облик ее жителей – воинов и охотников, детей и женщин, вождей и священнослужителей… Традиционный костюм отражает внутренний мир человека. И сейчас, надевая сшитые по древним выкройкам костюмы, мы можем почувствовать то же, что и средневековые жители Алании", – пишут авторы в своем предисловии. Далее в прекрасно оформленном альбоме они дают историческую справку, в том числе – об аланских могильниках Северного Кавказа, источниках для реконструкции костюмов, отдельно останавливаясь на мужской, женской, детской одежде, отделке и аксессуарах. При желании по представленному материалу можно пошить аланские чувяки, сапоги, кожаные носки или перчатки. Достойно подан и иллюстративный материал из экспозиций различных музеев – пояса, футляры для зеркал, амулеты, пуговицы и т.д.

Целым коллективом единомышленников, принимавшим участие в пошиве изделий, проделана кропотливая работа. Но она еще не окончена – по словам ученых, в будущем будут воссозданы головные уборы, ряд комплектов аксессуаров с реконструкциями предметов быта. А это означает, что путешествие в глубокую древность будет продолжаться…