Роберт Александрович был прирожденным актером. Еще будучи школьником, он грезил о сцене и мечтал посвятить себя театральному искусству.

В конце 60-х Роберт Битаев пришел в самодеятельную студию Дворца культуры "Металлург", которую возглавлял актер Владимир Макиев. Это место стало отправной точкой в творческой карьере Роберта Александровича. Здесь он делал свои первые шаги на пути в актерскую профессию.

Более 30 лет он служил в театре. Несмотря на то, что у Роберта Битаева не было профильного образования, благодаря своему таланту, упорству и трудоспособности он смог пробиться на большую сцену и стать народным любимцем. Многие помнят его роли в Осетинском театре. Когда актер только пришел в этот храм Мельпомены, он попал во вспомогательный состав, а потом уже перешел в основной. Его первой ролью был нищий в спектакле "Сказание о гончарном круге" по пьесе А. Абу-Бакара.

После успешного дебюта пошли десятки других спектаклей: "Четыре судьбы" Геора Хугаева, "Осенние цветы" Асахмата Айларова, "Доходное место" Николая Островского, "Ревизор" Николая Гоголя, "Отверженный ангел" Шамиля Джикаева, "Фатима" Коста Хетагурова, "Ричард III" Уильяма Шекспира и многие другие.

Роберт Битаев не просто играл, а жил на сцене. Он не терпел фальши ни в жизни, ни в театре, всегда был полностью погружен в работу. Бок о бок он, трудился с такими же, как он, мэтрами − Александром Царукаевым, Давидом Темиряевым, Николаем Саламовым, Коста Слановым, Юрием Мерденовым и другими блестящими актерами.

Работу в театре Роберт Александрович успешно совмещал с кино. Он снялся в таких известных кинолентах, как "Обида старого охотника", "11 писем к Богу", "Ласточки прилетели", "Буйный Терек", "Голос матери", исполнил роли в телесериалах "Убойная сила", "Женская любовь" и других проектах.

По приглашению режиссера Михаила Гаева Роберт Битаев работал в театре кукол "Саби". Но в коллективе пробыл недолго, работа с куклой, по признанию актера в одном из интервью, была не для него. Зато он нашел себя на Северо-Осетинском телевидении, где в течение долгого времени работал диктором. Он вел новостную программу "Ирыстон абон" ("Осетия сегодня"), а на телеканале "Осетия – Ирыстон" читал Нартские сказания в одноименной передаче.

Роберт Александрович был талантливым режиссером. Им поставлен ряд спектаклей на сценах Осетинского и Дигорского театров, также руководил народным театром с. Чиколы.

Роберт Битаев прекрасно владел родным языком. Он перевел на осетинский пьесы Мольера, Филатова, Стратиева. А еще писал песни к спектаклям. Охотно делился своими знаниями и опытом со студентами факультета искусств СОГУ им. К.Л. Хетагурова – преподавал им азы актерского мастерства.

В 2014 году ему было присвоено звание заслуженного артиста Российской Федерации, а через четыре года Роберт Александрович был награжден медалью "Во Славу Осетии".

Роберт Битаев был достойным старшим, который дорожил культурой и традициями своего народа. Был ярким, талантливым, добрым и порядочным человеком. Успешно сложилась не только творческая карьера, преуспел он и в личной жизни. С любимой супругой вырастил двоих сыновей и дочь, стал счастливым дедом семерых внуков.

Примерный семьянин, большой трудяга, талантливый актер и режиссер – таким Роберта Битаева запомнили родственники, друзья, коллеги, поклонники и будут вспоминать еще долгие годы.