Презентация сборника

Стоит отметить, что в подготовке и проведении встречи принимали участие директор Централизованной библиотечной системы Залина Цахилова, редактор журнала "Ногдзау" Диана Салбиева и член Союза писателей, руководитель секции "Поэзия" Залина Басиева. В качестве приглашенных гостей на встрече присутствовали члены Союза писателей, секции "Поэзия" при СП РСО–А, литобъединения "Суадон" при Центральной городской библиотеке. Посетили мероприятие народный поэт Ирина Гуржибекова, и.о. председателя МОД "Высший совет осетин" Казбек Еналдиев и делегация чеченской творческой молодежи во главе с поэтом Асланбеком Тугузовым.

Нина Александровна Ягодинцева, лауреат многочисленных премий и конкурсов, в том числе премии им. П. П. Бажова и литературного конкурса им. К. М. Нефедьева, приезжает во Владикавказ уже не в первый раз. Сама поэтесса не раз признавалась в любви к людям и природе Осетии. В свободное время она занимается фотографией и является известным на Южном Урале фотохудожником. В недавнем прошлом в родном городе писательницы была проведена фотовыставка, посвященная Цейскому ущелью.

В этот раз целью визита Нины Александровны стали презентация нового поэтического сборника "Имена печали и любви" и встреча с начинающими художниками слова. Состояло мероприятие из двух блоков: чтения экспресс-лекций на темы: "Типы авторского сознания в прозе" и "Метафорическое мышление – мышление будущего" и непосредственно презентации сборника с последующим его обсуждением.

Поделилась мыслями о прошедшей встрече и тем самым подвела итог сама поэтесса: "Конечно, я готовилась к этой презентации и очень волновалась, но не ожидала, что это будет настолько яркое, колоритное и эмоциональное событие. Удивили и восхитили переводы моих стихотворений, с удовольствием слушала песни на осетинском языке. Такой презентации в моей жизни еще не было. Я очень благодарна организаторам, которые вложили столько сил и эмоций в этот праздник, благодарна всем слушателям, пришедшим на встречу. Отдельное спасибо хочется сказать тем, кто работал на лекционной части и поддерживал диалог. Конечно, мне бы хотелось, чтобы наша дружба крепла, чтобы мы переводили молодых поэтов. Существуют очень интересные проекты для молодых осетинских поэтов, хотим обсудить и представить их много читающей российской аудитории через толстые литературные журналы. Но это проекты, которые нам еще предстоит реализовать, поэтому я надеюсь, что мне еще не раз удастся побывать на этой прекрасной земле".

Именно в такой обстановке – творческой, пронизанной искусством от и до, и прошла презентация поэтического сборника челябинской писательницы Нины Ягодинцевой.