Батырбек родился в 1926 г. в с. Ольгинском, в многодетной крестьянской семье. Он был четвертым из шестерых сыновей и четырех дочерей Дзамболата Фидарова. Им не удалось обойти жернова репрессий – семья была раскулачена, потеряла все, что имела, и оказалась на улице. К счастью, если можно так сказать, их оставили в селе, не отправили в ссылку. Фидаровых приютили родственники. Стоит ли говорить, какие лишения испытали они в те годы! Но беды и испытания на стойкость не озлобили их, они снова встали плечом к плечу и трудились не покладая рук. Вскоре семью Дзамболата реабилитировали и она вернулась в свой дом. Но недолго длилась безоблачная жизнь. 22 июня началась Великая Отечественная война…

Два старших брата отправились на фронт. Маирбек был подводником, воевал на Малой земле. Во время одного из ожесточенных сражений попал в окружение. Когда пленных советских солдат перебрасывали в концлагерь на территории Франции, он сбежал из поезда, выпрыгнув из окна прямо в колодках. Вскоре стал активным участником Французского сопротивления. А родители в это время получили похоронку. Однако после войны он вернулся домой и привез с собой "трофей" – свои деревянные колодки…

Другого брата – Касполата – в 1941 году, сразу после окончания военного училища в Грозном, отправили на фронт. Тоже попал в плен и спустя 6 месяцев, не выдержав истязаний в концентрационном лагере фашистов, погиб…

А Петр не попал по возрасту под военный призыв, но в родном селе Ольгинском вступил в ополчение и во время очередного обхода погиб от случайной пули.

Вот тогда и "повзрослел" сразу четвертый брат – Батырбек, ответственность за семью легла на его плечи. В силу юного возраста его уже не призвали на фронт, но он внес свой вклад в Победу на трудовом поприще, не жалея себя, трудился в колхозе. Долгое время старшие жители села вспоминали, что многие благодаря его помощи не умерли от голода… Подросток помогал родителям и старшей сестре Надежде, у которой муж погиб на фронте, оставив четверых детей, поднимать на ноги своих малолетних сестер, братьев и племянников.

Он не жалел себя и в мирное время: за плечами у Батырбека Дзамболатовича более 50 лет рабочего стажа. В его трудовой всего две записи – "мясокомбинат" и "хладокомбинат". И на протяжении полувека был передовиком производства, ударником.

Из-за тяжелого детства, непростой судьбы Батырбек Фидаров не очерствел душой, напротив, его отличало заботливое отношение к близким. Он был прекрасным семьянином и другом, верным товарищем. Воспитал таких же, как и сам, достойных детей, его сын Феликс – доктор медицинских наук, профессор СОГМА, известный в Осетии врач, дочь Фатима – экономист. У Батырбека Дзамболатовича пятеро внуков и пятеро правнуков, которые гордо несут фарн своего старшего дальше.

...Говорят, жизнь ушедших в вечность продолжается в памяти живых. Очень многие с благодарностью вспоминают Батырбека за активную гражданскую позицию, за его любовь к осетинской культуре, к традициям и обычаям. Соседи ценили своего достойного и мудрого старшего за неравнодушие и умение помочь, родные – за доброту и любовь. Он был скромным, внимательным и прямолинейным, доброжелательным к людям. Ни одно торжество не обходилось без его мудрого руководства. Поэтому многие сердцем почувствовали, что мир вокруг стал мрачнее с уходом Батырбека Фидарова…

Семья Фидаровых выражает искреннюю благодарность всем, кто разделил с ней горечь утраты Батырбека Дзамболатовича, особенно соседям, и сообщает, что 40-дневные поминки со дня его кончины состоятся 27 июня по адресу: ул. Цаликова, 12.