Ее произведения перевели на многие языки мира

С. Савицкая с сестрой Ольгой

Необыкновенная женщина – умная, красивая, яркая, талантливая во многих сферах деятельности, великолепная рассказчица, светлый человек с очень подходящим ей именем. Светлана – уроженка нашего города, и приехала из Москвы, чтобы свой юбилей отметить среди родных ей гор и прекрасных людей Осетии. А привезла она с собой неиссякаемый оптимизм, пульсирующую энергию и множество своих книг – в дар главной библиотеке республики. А еще – немалое количество наград и дипломов для творческих людей нашей республики и документальный фильм, снятый в далекие 1960-е годы ее отцом о работе завода "Стеклотара" в Орджоникидзе, который она тоже преподнесла в дар Северной Осетии.

Светлана Савицкая – писатель, общественный деятель, журналист, художник, бард, изобретатель, юрист, доктор философии в области социологии и культурологии, учредитель, организатор и председатель оргкомитета Международного конкурса "Национальная литературная премия "Золотое перо Руси", член-корреспондент Православной русской академии (ПРА), автор техники изготовления портретной музейной куклы из керамики и натуральной кожи, президент творческого клуба "Либра". Светлана Васильевна – активный участник благотворительных выставок и выступлений в детских домах, школах, галереях и клубах, домах престарелых под названием "Сказкотерапия"; организатор и меценат конкурсов по России на лучшую "Экологическую сказку".

В 2007 г. имя С.В. Савицкой было вписано в Международный звездный каталог "Космос–Земля" (президент – летчик-космонавт Г. С. Титов). Звезде в созвездии Весов присвоено имя "Писатель Светлана Савицкая". Она удостоена Литературной премии им. А. П. Чехова за роман "Распутай время"; Литературной премии имени А. С. Грибоедова, премии "Синергия" с вручением бронзовой статуэтки от Академии доброты и Сибирской литературной премии В. П. Астафьева "Царь-рыба"; Литературной премии имени Л. Н. Толстого. Среди множества ее наград есть орден Г. Р. Державина "за высокий литературный уровень повести "Я верю тебе, мама", Золотая Есенинская медаль, орден В. В. Маяковского за роман "Назови имя Бога".

Родилась Светлана 10 октября 1963 года в г. Орджоникидзе СОАССР, жила в Сибири, в Курганской области, блестяще окончила юридический факультет Военно-технического университета (г. Балашиха), получила второе высшее образование "художника-графика" (ВЗНУИ Министерства культуры РФ. г. Москва).

Первые ее рассказы, стихи и журналистские статьи в периодике появляются в 1978 году. А потом были написаны "300 сказок и историй Светланы Васильевны Савицкой", "100 избранных сказок", "Байки космонавтов", романы, сборники повестей, рассказов, притч, стихотворений, рассказов о путешествиях – вышло несколько десятков книг, более полутора тысяч очерков в периодике. Ее произведения переведены на английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, сербский, украинский, болгарский, армянский, татарский, бенгали и даже цыганский языки! В Индии ее называют русским Тагором, в Испании – русским Хемингуэем, в Дании – русским Андерсеном. В Сербии, России и на Украине действуют 15 музеев писательницы Светланы Савицкой, наполненных рисунками, куклами и поделками ребят к ее произведениям, выполненным для конкурса "Зеленая планета", в котором уже приняли участие миллионы школьников.

Светлана Савицкая – единственный писатель, чьи книги оформляла знаменитая Джуна. Ею выпущен в издательстве ЭКСМО альбом "Энергия вселенной" с иллюстрациями Никаса Сафронова. Многие ее книги являются лидерами продаж. Военно-исторический роман "Балканы" был удостоен Гран-при как "Лучший роман года" от Военной студии баталистов и маринистов при Министерстве обороны РФ; в Греции она получила Гран-при за прозу и Диплом Гомера, а также была удостоена почетного знака "Самарский крест" от Правительства Болгарии и медали Победы. Роман переведен на арабский язык и выпущен в Дамаске. Исследовательский роман "Распутай время" был признан лучшей книгой 2011-го года в Германии.

Участники вечера могли ознакомиться с большой книжной выставкой произведений писательницы, а сама Светлана Васильевна сделала блиц-обзор этих книг, показала видеопрезентацию, рассказывающую об обладателях "Золотого пера Руси", зачитала отрывки из своей поэмы "Четыре дня на Каспии. Метаморфозы о море и маме". Кстати, поэт Асланбек Пагиев сделал перевод этой поэмы на осетинский язык – и отрывки из нее прозвучали из уст актеров СОГАТа им. В. Тхапсаева. Дорогую гостью приветствовали председатель координационного совета МОДа ВСО "Иры стыр ныхас" Казбек Еналдиев, министр по национальной политике и внешним связям РСО–А Алан Багиев, зачитавший Благодарность от Главы РСО–А Сергея Меняйло Светлане Васильевне и Асланбеку Пагиеву, представители Комитета по делам печати и массовых коммуникаций и регионального отделения комитета "Женщины России". От лица Общественного совета г. Владикавказа и Республиканского дома дружбы гостью приветствовала Тамара Кайтукова, с теплыми словами благодарности за ее огромный труд обратилась к С.В. Савицкой директор Школы космонавтики Залина Чельдиева, а народный артист Северной и Южной Осетий Эдуард Дауров подарил ей и залу три прекрасные песни.

Завершился творческий вечер просмотром видеопрезентации о жизни и творческом пути нашей гостьи и фотосессией со Светланой Савицкой и ее сестрой Ольгой.